En esta situación, ¿qué es correcto?

Tu respuesta 1 es correcta porque en Alemania, si llegas a un cruce sin semáforos ni señales que asignen prioridad (como “ceda el paso”, “stop” o “calzada con prioridad”), se aplica la regla básica: prioridad a la derecha (Rechts vor Links).

La señal triangular con una “X” solo avisa de que se aproxima un cruce donde rige esa norma; no te da prioridad. Por eso no puedes asumir que tú pasas primero: debes reducir, mirar especialmente a la calle que entra por tu derecha y, si viene alguien por ahí, cederle el paso.

La respuesta 2 es incorrecta porque no hay ninguna indicación de que tu vía sea prioritaria. La respuesta 3 también es incorrecta porque el final de una zona residencial se señaliza con otra señal específica; aquí lo que se indica es precisamente “cruce con prioridad de la derecha”. Regla útil: si no ves una señal que regule la prioridad, piensa automáticamente en “derecha primero”.